ДО СВИДАНИЯ УФА, ЗДРАВСТВУЙ ЧЕРНОЕ МОРЕ

   Веселый ребячий гвалт заполнил 22 июня площадку перед зданием аппарата управления ОАО «Башнефтегеофизика». Слегка взволнованные родители сверяют документы и списки, мальчишки и девчонки со свойственной только детям беззаботностью и непосредственностью знакомятся и радуются встрече с товарищами и друзьями. С этого момента для многих из них начинается первое в жизни настоящее приключение – поездка на море.   

   Школьные каникулы, беззаботное, счастливое время, наполненное яркими впечатлениями и красками. Поездка в детский оздоровительный центр, новые друзья, походы на природу, спортивные состязания, День Нептуна, всего и не перечислить. Сколько событий можно вместить в одну лагерную смену. А оказаться у теплого Черного моря, голубая мечта многих мальчишек и девчонок. И в этом году у 52 детей работников группы компаний ОАО «Башнефтегеофизика» она воплотилась в реальность. По инициативе генерального директора группы компаний ОАО «Башнефтегеофизика» Рустема Адиева и председателя объединенной профсоюзной организации Альмира Байзигитова поездка детей на море организована во второй раз. Вся эта большая, шумная и веселая ватага под неусыпным присмотром взрослых из числа сотрудников компании отправилась отдыхать в детский санаторно - оздоровительный курорт «Криница» на Черноморском побережье Краснодарского края. 

   Всего же в летних оздоровительных лагерях республики: «Алые паруса», «Восход» за время каникул отдохнут и поправят здоровье 137 детей сотрудников компании.
Название (англ.):  GOODBYE, UFA! HELLO, BLACK SEA!
Краткое описание (англ.):  School holidays are careless and happy time, full of bright colors and impressions. Children meet a trip to the children's health center, new friends, trips to nature, sports, Neptune Day, the list is endless.
Детальное описание (англ.):     June 22 the cheerful childish noise filled the area of JSC "Bashneftegeofizika" management office. Slightly worried parents checked their documents and lists, boys and girls, with characteristic insouciance, got to know their new friends. From that moment they started their adventure - a trip to the sea.

   School holidays are careless and happy time, full of bright colors and impressions. Children meet a trip to the children's health center, new friends, trips to nature, sports, Neptune Day, the list is endless. How many events can be in one camp holiday? The dream of many boys and girls is to be in the warm Black Sea. 

   This year 52 children of employees of JSC "Bashneftegeofizika" went there. At the initiative of the General Director of JSC "Bashneftegeofizika" Rustem Adiev and the chairman of the organization trade union Almir Bayzigitov the trip to the sea was organized for the second time. All that big, noisy and cheerful gang went to rest in the children's health improvement resort "Krynica" on the Black Sea coast of Krasnodar region under close adult supervision from the employees.

   Overall, health improvement camps ("Scarlet Sails","Sunrise" ) of the republic will visit 137 children of employees.